🗺️ Carte du module Schiava / Vernatsch : Santa Maddalena, Merano, Colli di Bolzano & Kalterersee
01 Schiava / Vernatsch : Grossa, Gentile, Grigia — 140 q/ha & rouge alpin de fraîcheur → 02 Santa Maddalena / St. Magdalener : Schiava ≥85 %, 125 q/ha, Classico & UGA → 03 Merano & Colli di Bolzano : Schiava ≥85 %, 125/130 q/ha & deux interprétations → 04 Schiava Riserva : 2 ans dès le 1er octobre — UGA : rendement –25 % & origine intégrale → 05 Lago di Caldaro / Kalterersee DOC : Schiava ≥85 %, 140 q/ha, Classico & réforme en attente En cours 06 Déguster Schiava : cerise, violette, amande, 12–15 °C & cuisine alpine →
Trentin-Haut-Adige — parcours complet›Schiava / Vernatsch : Santa Maddalena, Merano, Colli di Bolzano & Kalterersee›Leçon 5 / 6
LEÇON 05 64 min de lecture & pratique

Lago di Caldaro / Kalterersee DOC : Schiava ≥85 %, 140 q/ha, Classico & réforme en attente

Distinguer la DOC du lac de la grande Alto Adige DOC et séparer règles en vigueur et projet de réforme.

◷ 64 min ✦ +50 XP ▦ 6 leçons dans le module
STATUT En cours Le quiz final valide les acquis.
01
OBJECTIF

Objectif

Lago di Caldaro, en allemand Kalterersee, est une DOC distincte d’Alto Adige. Sa zone historique se concentre autour du lac de Caldaro et de l’Oltradige mais s’étend juridiquement à plusieurs communes de la province de Bolzano et à des secteurs du Trentin. La base ampelographique enregistrée reste centrée sur Schiava Grossa, Schiava Gentile et Schiava Grigia pour au moins 85 %, avec jusqu’à 15 % d’autres rouges admis. Le vin est typiquement rubis clair à moyen, délicat, fruité, souple et légèrement amandé.

02
À COMPRENDRE

140 q/ha & 70 % de rendement

Le cadre enregistré fixe traditionnellement un rendement maximal de 14 tonnes par hectare, soit 140 q/ha, avec un rendement raisin-vin de 70 %. Le vin de base doit atteindre au moins 10,5 % vol à la consommation et 4 g/l d’acidité. Ces chiffres rapprochent Kalterersee de l’Alto Adige Schiava générique, mais la dénomination possède sa propre zone et ses propres mentions. Il serait incorrect de la présenter comme une simple sous-zone d’Alto Adige DOC.

03
À COMPRENDRE

Classico : cœur altoatesino

La mention Classico est liée au cœur de production en province de Bolzano : Caldaro, Appiano, Termeno, Cortaccia, Vadena, Egna, Montagna, Ora et Bronzolo. Le raisin et la vinification doivent respecter les conditions de cette zone, avec les dérogations traditionnelles prévues. Le Classico peut également être accompagné de la spécification Alto Adige/Südtirol lorsque les conditions réglementaires sont remplies.

04
DéGUSTATION

Classico Superiore & Scelto

Le cadre juridique antérieur à la réforme proposée prévoit encore des mentions historiques comme Classico Superiore et Scelto/Auslese. Classico Superiore est lié à des raisins plus mûrs et à un affinage adéquat ; Scelto/Auslese demande une sélection et un titre naturel plus élevé. Une réforme engagée depuis plusieurs années vise notamment à supprimer Scelto et à introduire Riserva, UGA et Gran Alp. La page officielle de la Province de Bolzano indiquait encore fin 2025 une procédure inachevée avec prolongation demandée jusqu’au 28 février 2026.

👁️Vue

Couleur, intensité, limpidité.

👃Nez

Familles aromatiques et évolution.

👄Bouche

Acidité, alcool, sucre, tanins, longueur.

05
COMPARER

Projet ≠ règle actuelle

Les documents préparatoires de la réforme mentionnent Riserva après deux ans, UGA à 105 q/ha et Gran Alp à 60 q/ha avec long élevage. Au 28 août 2026, je n’ai pas retrouvé de décret final d’approbation publié après la procédure signalée par la Province. Ces éléments doivent donc être enseignés comme projet et non comme règles définitivement acquises. Les règles officiellement enregistrées de base et Classico restent la référence prudente.

06
SYNTHèSE

Synthèse & action

Kalterersee : DOC distincte, Schiava ≥85 %, 140 q/ha, 70 %, base 10,5 % final, Classico dans le cœur altoatesino. Le projet de réforme Riserva/UGA/Gran Alp ne doit pas être présenté comme définitivement en vigueur sans décret d’approbation. Cette vigilance réglementaire est essentielle dans un cours avancé.

07
À RETENIR

À retenir

  • Lago di Caldaro = Kalterersee DOC, distincte d’Alto Adige DOC.
  • Schiava minimum 85 %.
  • Rendement traditionnel : 140 q/ha ; vin 70 %.
  • Classico = cœur de 9 communes en province de Bolzano.
  • Réforme Riserva/UGA/Gran Alp non confirmée comme définitivement approuvée au 28 août 2026.
QUIZ DE LA LEÇON

Valide tes acquis avant de continuer.

4 questions tirées aléatoirement dans la banque de cette leçon. Recharge la page pour obtenir une autre sélection.

4questions
Pour passer à la leçon suivante Tu dois obtenir au moins 75 % de bonnes réponses, soit 3 bonnes réponses sur 4 pour ce quiz.
QUESTION 1 · CHOIX SIMPLE

Quel minimum de Schiava compose Kalterersee ?

QUESTION 2 · CHOIX SIMPLE

Kalterersee est-il une DOC distincte ?

QUESTION 3 · CHOIX SIMPLE

Quel rendement traditionnel maximal s’applique ?

QUESTION 4 · CHOIX SIMPLE

Quel statut donner au projet Riserva/UGA/Gran Alp ?

VALIDATION

Ta compréhension de la leçon

Réponds aux exercices puis valide la leçon.

0%score