🗺️ Carte du module Marzemino : Vallagarina, Isera, Ziresi, Riserva & Superiore
01 Marzemino : Vallagarina, Rovereto, Isera, Volano & le rouge « excellent » de Mozart → 02 Trentino Marzemino : ≥85 %, 130 q/ha, 10,5 % naturel — Riserva après 2 ans → 03 Trentino Superiore Marzemino : 100 q/ha, 11,5 % naturel, 10 mois & 12,5 % final → 04 Isera / d’Isera : 90 q/ha, 3 500 ceps/ha, 11,5 % naturel & vignoble basaltique → 05 Ziresi / dei Ziresi : micro-zone de Volano, 90 q/ha & précision extrême En cours 06 Appassimento partiel, violette & service : Marzemino de 13 à 17 °C →
Trentin-Haut-Adige — parcours complet›Marzemino : Vallagarina, Isera, Ziresi, Riserva & Superiore›Leçon 5 / 6
LEÇON 05 61 min de lecture & pratique

Ziresi / dei Ziresi : micro-zone de Volano, 90 q/ha & précision extrême

Décoder la deuxième sous-zone de Marzemino, beaucoup plus petite et centrée sur les vignobles de Volano

◷ 61 min ✦ +50 XP ▦ 6 leçons dans le module
STATUT En cours Le quiz final valide les acquis.
01
OBJECTIF

Objectif

Ziresi ou dei Ziresi est la seconde sous-zone dédiée au Trentino Superiore Marzemino. Son aire est extrêmement resserrée autour de Volano, le long d’un petit secteur situé à proximité de la route historique du Brenner. Le disciplinare décrit la limite avec une succession précise de routes interpoderales, cotes et fossés, et exclut même environ deux hectares de terrain remanié. Cette précision révèle l’objectif de la sous-zone : protéger un noyau viticole très spécifique plutôt qu’une large aire administrative. Ziresi doit donc être présenté comme une micro-origine au sein de la Vallagarina.

02
À COMPRENDRE

Même règle 90 / 63 / 11,5

La réglementation viticole est parallèle à Isera : minimum 3 500 ceps/ha pour nouvelles plantations, rendement maximal de 9 tonnes de raisins par hectare, soit 90 q/ha, volume de vin maximal de 63 hl/ha et richesse naturelle minimale de 11,5 % vol. Cette symétrie rend la mémorisation facile. Les différences entre les deux sous-zones viennent principalement de leur localisation, de leurs sols, de leurs expositions et de l’interprétation du producteur, pas d’une hiérarchie réglementaire entre elles.

03
À COMPRENDRE

Marzemino ≥85 %, pas 100 % obligatoire

L’annexe parle de vin obtenu à partir de Marzemino gentile cultivé dans la sous-zone et autorise jusqu’à 15 % d’autres raisins rouges adaptés à la province. La conséquence est la même qu’à Isera : le minimum effectif de Marzemino est 85 %, pas 100 %. Beaucoup de producteurs choisissent une cuvée pure, mais il faut distinguer pratique et obligation. Cette règle de complément permet d’ajuster couleur, structure ou équilibre dans une marge étroite sans perdre l’identité dominante du cépage.

04
DéGUSTATION

Volano & expression florale

Les vins de Ziresi restent généralement dans la famille sensorielle de Marzemino : rubis violacé, violette, cerise, prune, petits fruits noirs, herbes fines et tannins modérés. Les conditions du lieu peuvent favoriser une expression plus ou moins mûre, mais aucun descripteur aromatique n’est garanti par le nom de la sous-zone. Une micro-zone donne une provenance plus précise ; elle ne remplace pas l’analyse du millésime, de la vinification ou du rendement réel.

👁️Vue

Couleur, intensité, limpidité.

👃Nez

Familles aromatiques et évolution.

👄Bouche

Acidité, alcool, sucre, tanins, longueur.

05
COMPARER

Isera vs Ziresi : même niveau réglementaire

Il ne faut pas présenter Ziresi comme supérieur à Isera ni l’inverse. Les deux sont des sous-zones de Trentino Superiore Marzemino, avec les mêmes grands seuils de rendement et de maturité. Isera est plus connue et possède une aire plus étendue ; Ziresi est beaucoup plus petite autour de Volano. Une comparaison professionnelle doit donc parler de localisation et de style de producteur plutôt que d’une hiérarchie inexistante dans le disciplinare.

06
SYNTHèSE

Synthèse & action

Ziresi = Volano + micro-zone précisément délimitée + 3 500 ceps/ha + 90 q/ha + 63 hl/ha + 11,5 % naturel. Final : 12,5 % vol, acidité 4,5, extrait 24.

Isera et Ziresi sont deux origines parallèles au même niveau réglementaire : compare les lieux, pas une prétendue hiérarchie.

07
À RETENIR

À retenir

  • Ziresi/dei Ziresi = sous-zone de Trentino Superiore Marzemino.
  • Micro-zone autour de Volano.
  • Rendement : 90 q/ha ; vin : 63 hl/ha.
  • Densité minimale : 3 500 ceps/ha.
  • Même niveau réglementaire qu’Isera, sans hiérarchie entre les deux.
QUIZ DE LA LEÇON

Valide tes acquis avant de continuer.

4 questions tirées aléatoirement dans la banque de cette leçon. Recharge la page pour obtenir une autre sélection.

4questions
Pour passer à la leçon suivante Tu dois obtenir au moins 75 % de bonnes réponses, soit 3 bonnes réponses sur 4 pour ce quiz.
QUESTION 1 · CHOIX SIMPLE

Quel rendement s’applique à Ziresi ?

QUESTION 2 · CHOIX SIMPLE

Ziresi est-elle une DOC autonome ?

QUESTION 3 · CHOIX SIMPLE

Quel minimum naturel s’applique à Ziresi ?

QUESTION 4 · CHOIX SIMPLE

Isera et Ziresi sont-elles hiérarchisées entre elles ?

VALIDATION

Ta compréhension de la leçon

Réponds aux exercices puis valide la leçon.

0%score